Flash gallery

Several swatches of Flash animations will be shown in this sections.

You can also view my ONLINE PORTFOLIO (PDF).

Duende Flash animations

English The Flash animation below was created for the first website I designed in 2002 from the company logo (a guesthouse, called “Duende” —Elf—), animating the character, chasing a butterfly, until he is placed on top of the house forming the pre-existing logo.

Spanish La animación Flash siguiente fue creada para la primera página web que diseñé, en 2002, a partir del logotipo de la empresa (una casa rural), animando al personaje, que persigue una mariposa, hasta que el mismo se sitúa sobre la casa, conformando el logo preexistente.


Koala International Flash animations

English The following Flash animations were created for Koala International, the corkscrews and wine products company. Many animations were included in the first website I designed for this prestigious company, a sample of which can be accessed in this same website and on my YouTube channel.

Spanish Las siguientes animaciones Flash fueron creadas para la empresa de sacacorchos y productos de vino y cava Koala Internacional. Muchas de ellas fueron incluidas en la primera página web que diseñé para esta prestigiosa empresa, una muestra de la cual se puede visitar en esta misma web y en mi canal de You Tube.



arrow_up
English Click on the thumbnails and the buttons to watch the interface.
Spanish Pulse sobre las miniaturas y los botones para contemplar el interfaz.



arrow_up
English Hover on the different colors to change the appearance of the corkscrews.
Spanish Pase el puntero sobre los distintos colores para cambiar el aspecto de los sacacorchos.



arrow_up
English Hover on the different elements of the head of corkscrew to show their description.
Spanish Pase el puntero sobre los distintos elementos de la cabeza del sacacorchos para mostrar su descripción.



arrow_up
English Click on the tabs (above) to display the contents of each section.
Spanish Pulse en las distintas pestañas (arriba) para mostrar el contenido de cada sección.